Indhold

• At træde
• Metode 1 af 3: Standardhilsen
• Metode 2 af 3: Hils nogen på et bestemt tidspunkt på dagen
• Metode 3 af 3: Andre hilsener

Hvis du vil hilse på en person på italiensk, kan du sige "ciao" eller "salve", men vidste du, at der er mange flere måder at sige "hej" på italiensk på? Den bedste måde at bruge det på afhænger af den situation, hvor du hilser på nogen. Nedenfor har vi skitseret nogle af de mest anvendte italienske hilsener til dig.

At træde

Metode 1 af 3: Standardhilsen

1. I uformelle situationer siger du normalt "ciao". Dette er en af ​​de mest almindelige måder at sige "hej" eller "hej" på italiensk.
   • Det er godt at vide, at "ciao" også kan betyde "farvel" eller "farvel" afhængigt af den sammenhæng, hvori det siges.
   • Ciao bruges meget ofte som en hilsen på italiensk, men det lyder ret uformelt og bruges normalt kun blandt familie og venner.
   • Udtalen af ciao er chau.
2. I neutrale situationer er det bedst at sige "salve". Dette er den næst mest almindelige måde at sige “hej” på italiensk.
   • "Salve" bruges ikke så ofte som "ciao", men er mere velegnet til at hilse på folk, du ikke kender særlig godt. Den mest høflige måde at sige “hej” er at bruge en hilsen, der passer til tidspunktet på dagen, men med salve du er på det rigtige sted i de fleste tilfælde.
   • På hollandsk oversættes "ciao" bedst som "hej", mens "salve" er tættere på "hej".
   • Salve er et lånord fra latin. Denne hilsen blev bredt brugt af romerne i Julius Cæsars æra.
   • Afhængigt af den situation, du kan salve også bruge til at sige hej på samme måde som ciao.
   • Du taler salve ud som sal-veh.

Metode 2 af 3: Hils nogen på et bestemt tidspunkt på dagen

1. Når du hilser på nogen om morgenen, siger du "buongiorno". Oversat betyder dette "god morgen" eller bogstaveligt talt "god dag."
   • Buon stammer fra det italienske adjektiv "buono", hvilket betyder "godt".
   • Giorno er et italiensk substantiv og betyder "dag".
   • Som mange andre hilsener på italiensk er det muligt buongiorno betyder også "farvel" afhængigt af sammenhængen.
   • Buongiorno Ligesom andre hilsener på dagen betragtes det som en høflig måde at hilse på nogen på. Men du kan også hilse på dine venner eller familie med det.
   • Udtalen af buongiorno er bwon dzjor-noo.
2. For at hilse på nogen om eftermiddagen skal du sige "buon pomeriggio". "Buon pomeriggio" betyder "god eftermiddag", og du kan bruge det til at hilse på nogen eller sige farvel.
   • Du kan stadig høre folk om eftermiddagen buongiorno sig, men buon pomeriggio er mere korrekt og noget mere almindelig.
   • Buon betyder "god" og pomeriggio er et substantiv og betyder "middag".
   • Du udtaler denne hilsen som bwon poo-me-rie-djoo.
3. For at hilse på nogen om natten skal du sige "buonasera". Som en høflig hilsen eller at sige farvel på en høflig måde efter omkring kl buonasera.
   • Buona betyder "god" og sera er et italiensk substantiv og betyder "aften". Fordi ordet sera feminin, det maskuline adjektiv "buon" får den feminine slutning "buona".
   • Du taler buonasera ud som bwo-na se-raa.

Metode 3 af 3: Andre hilsener

1. Du svarer på telefonen med "pronto?Dette er en anden måde at sige “hej” på italiensk, men denne hilsen bruges kun under et telefonopkald.
   • Du kan pronto brug som en hilsen, når du modtager et opkald, men også når du selv ringer til nogen.
   • Pronto er faktisk et adjektiv og betyder "klar". Hvis du siger dette, mens du svarer på telefonen, siger du faktisk, at du er klar til at lytte til, hvad den anden person vil sige, eller du spørger faktisk, om den anden er klar til at tale.
   • Udtalen af pronto er pron-too.
2. Til en gruppe mennesker siger du "ciao a tutti.”Du kan sige dette for at hilse på en gruppe venner, så du behøver ikke sige hej til alle hver for sig.
   • Husk, "ciao" er en afslappet eller afslappet måde at sige "hej".
   • En tutti betyder "for alle." Ordet "a" betyder "for" eller "til" og "tutti" betyder "alle" eller "alle."
   • Løst oversat betyder det "hej alle sammen."
   • Du udtaler sætningen som chau aa tå-slips.
3. En person, du møder for første gang, byder dig velkommen med "piacere di conoscerti.""Oversat til hollandsk betyder dette" rart at møde dig. "
   • Piacere stammer fra et italiensk verbum, der betyder "at behage" eller "at føde". Det kan også bruges uafhængigt som en hilsen, men det gøres ikke ofte.
   • Di er en præposition, der blandt andet kan betyde "fra", "til" eller "for".
   • Conoscerti er en uformel form for det italienske verbum "conoscere", hvilket betyder "at lære at kende" eller "at mødes". Den mere høflige version ville være "conoscerla."
   • Udtalen af piacere di conoscerti er pja-chee-re die ko-no-sjer-tie.
   • Piacere di conoscerla du udtaler som pja-chee-re die ko-no-sjer-laa.
4. i stedet kan du også sige "incantato."Incantato" bruges til at sige på en mere populær, endnu mere uformel måde, at du virkelig nyder at møde den anden person.
   • På hollandsk kan du bedst oversætte dette som "meget behageligt" eller "hvor dejligt at møde dig."
   • Du udtaler denne hilsen som ti-kan-taa-også.
5. For at byde nogen velkommen, sig "benvenuto.Når du modtager nogen, skal du bruge denne sætning til at sige, at den anden er "velkommen".
   • Ben stammer fra det italienske ord "buon", hvilket betyder "godt".
   • Venuto stammer fra det italienske udsagnsord "venire", som betyder "at komme."
   • Mere bogstaveligt oversatte midler benvenuto så dybest set "godt, at du kom."
   • Du taler benvenuto ud som ben-vee-noe-too.