Indhold

• At træde
• Del 1 af 6: Bogstavet R.
• Del 2 af 6: Bogstavet U
• Del 3 af 6: Tunge konsonanter
• Del 4 af 6: Bogstavet T.
• Del 5 af 6: Bedømmelse
• Del 6 af 6: Lytning og gentagelse
• Tips
• Nødvendigheder

Der er store forskelle mellem engelsk, der tales i England, Skotland, Nordirland og Wales. Med lidt øvelse kan du lære at tale engelsk med en naturlig accent. Ud over udtalen er der visse måder, du kan lære at få din accent til at se ægte ud. Især beskriver nedenstående instruktioner den såkaldte Dronningens engelsk eller den modtagne udtale (bogstaveligt talt RP) engelsk, som tales i det sydlige England og Wales, og som du næppe nogensinde hører i Storbritannien i dag, men det beskriver den stereotype britiske måde at tale som set af udlændinge. Denne undersøgelse af RP engelsk fokuserer primært på udtale snarere end grammatik, ordforråd eller stil.

At træde

Del 1 af 6: Bogstavet R.

1. Start med de forskellige udtaler af brevet R. Først skal du vide, at de fleste britiske accenter ikke har en rullende R (undtagen Skotland, Northumbria, Nordirland og dele af Lancashire), men ikke alle britiske accenter er de samme. For eksempel lyder en skotsk accent meget forskellig fra en engelsk accent. Udtal ikke R efter en vokal, men sig vokalen og måske noget i retning af "øh" (for eksempel bliver Lord "heeuh"). I ord som "skynd dig" skal du passe på ikke at blande R med vokalen. Sig "huh-ree".
   • På amerikansk engelsk betyder det ikke noget, om du udtaler ord, der slutter med "rl" eller "rel" med en eller to stavelser, begge er korrekte. Dette er ikke tilfældet på britisk engelsk. Ord, der slutter med '-rl' som 'pige' eller 'hurl', udtages altid som en stavelse med en stum R, mens 'egern' udtales 'squih-rul' og 'henvisning' som 're-fer -rul' .
   • Udtalen af ​​nogle ord er lettere på engelsk med en britisk accent. Spejl, for eksempel, der lyder som "mih-ra". Udtal ikke "spejl" som "rent"; Briterne gør det næsten aldrig.
   • I visse ord, der slutter med et W, udtages det ofte med et "r" i slutningen. F.eks. Kan ordet "sav" udtages som "saw-r", som i en sætning lyder som "Jeg så det!"

Del 2 af 6: Bogstavet U

1. Tal DU i Dum og i pligt ud med en ew eller "dig" lyder. Undgå amerikaneren oo lyd; så dommen er stewpid eller ofte også schewpid, og ikke bøjeligosv. Ordet pligt udtales som dugfrieller oftere som jooty. I den almindelige engelske accent bliver brevet -en (som i far) udtalt i bagsiden af ​​munden med en åben hals, hvilket får det til at lyde som "arh". Dette gælder næsten alle britiske accenter, men i RP er det overdrevet. I det sydlige England og i RP udtages ord som "bad", "sti", "glas", "græs" også med denne vokal (barth, parth, glarss, grarss osv.). I andre dele af Storbritannien lyder ord som "bad" og "sti" mere som "ah".

Del 3 af 6: Tunge konsonanter

1. Fremhæv ord med tunge konsonanter. Tal T. i "pligt" ligner også en T.: og ikke som amerikaneren D. som i doody, hvilket gør ordet pligt som dug lyde eller lidt blødere, ligesom jooty. Tal suffikset -ing med en stærk G. ud, hvilket gør det snarere som -ing så hvis -en lyde. Men nogle gange forkortes det også til i som i ser ud.
   • Ordene menneske er udtalt som hewman værende eller yooman ben, men dommen Hewman bee-in Også forekommer.

Del 4 af 6: Bogstavet T.

1. Nogle gange er det bedre ikke at udtale T. I nogle accenter, herunder nogle Cockney accenter, er T. ikke udtalt med ord, hvor amerikanere erstatter T med D. I stedet for T hører du normalt en kort pause eller en slags hikke. For eksempel kan ordet "kamp" lyde som ba-ill, men du vil næppe nogensinde høre nogen udtale det som 'Ba-ill', hvor højttaleren holder vejret og holder den bag i munden i slutningen af ​​den første stavelse og derefter blæser den ud igen, når han siger den anden stavelse . Dette kaldes også et glottal stop. Amerikanere bruger dette også, når de udtaler ord som "vanter" og "bjerg", men briterne gør det meget oftere.
   • Folk, der taler flodmundings engelsk (bogstaveligt talt 'flodmunding engelsk') eller RP, folk med skotsk eller irsk accent og folk fra Wales finder det virkelig doven og uhøfligt ikke at udtale T og lade som om det ikke eksisterer, men inden for de fleste accenter er det ikke noget problem i en uformel sammenhæng at sætte det midt i et ord, og næsten alle bruger et glottal stop i slutningen af ​​et ord.

Del 5 af 6: Bedømmelse

1. Nogle ord udtages ligesom du skriver dem. H-lyden skal høres i ordet "urt". Ordet "ben" udtages "bønne" snarere end "bin" eller "ben". Inden for RP udpeges 'Igen' og 'renæssance' som 'en gevinst' og 'løb nay sänce' med en 'ai' lyd som i 'smerte' og ikke som i 'sagde.' Ord, der slutter med 'krop “ Udtal dem, mens du skriver dem, såsom “enhver krop” og ikke “nogen kammerat.” Men sørg for at have en kort, britisk O-lyd.
2. Brevet H. bliver ikke altid talt. Bogstavet "H" i ordet "urt" udtaler du, mens amerikanere erb sige. Men i mange britiske accenter bliver brevet H. ofte ikke udtalt i begyndelsen af ​​et ord, som i mange accenter fra det nordlige England og i Cockney-accenten.
3. Tal ordet ben ud som "bønne" og ikke som "bin". Amerikanere udtaler ofte dette ord som beholder. Er inden for en britisk accent ben en almindelig udtale, men "bin" høres mere sandsynligt i normal sprog, når ordet ikke har nogen særlig vægt.
4. Ord med to eller flere vokaler i træk har ofte en ekstra stavelse. F.eks. Betegnes ordet "vej" normalt som rohd udtalt, men i Wales og i visse dele af Nordirland lyder det måske som ro.ord. Nogle mennesker siger endda "reh-uud."

Del 6 af 6: Lytning og gentagelse

1. Lyt til sprogets "musik". Alle accenter og dialekter har deres egen musikalitet. Vær opmærksom på intonationen af ​​britiske talere og find ud af, hvor de lægger vægt. Bemærk, om sætningerne har stigende, flad eller faldende intonation. Hvor meget varierer intonationen inden for en typisk sætning? Intonation varierer meget efter region. For eksempel i britisk udtale og især i RP varierer intonationen normalt meget mindre end på amerikansk engelsk, og normalt falder intonationen lidt i slutningen af ​​en sætning. Men dette gælder ikke for Liverpool og det nordøstlige England!
   • For eksempel i stedet for `` går han til BUTIKEN? '' Det er bedre at sige `` GÅR han i butikken? '' Stil spørgsmålet med en faldende intonation snarere end en stigende intonation (stigende intonation er mere almindelig på amerikansk eller australsk engelsk).
2. Bed en brit om at sige kendte sætninger til dig som: "Hvordan nu brun ko" og "Regnen i Spanien forbliver hovedsageligt på sletten" og lyt omhyggeligt til udtalen. Lyden af ​​vokaler som i "omkring", som udtages med en rund mund i London, er normalt fladere i Nordirland.
3. Fordyb dig i den britiske kultur; dette betyder at beskæftige sig så meget som muligt med mennesker, der taler britisk engelsk, og som arbejder og bor i det dagligt. Dette er uden tvivl den bedste måde at hurtigt lære at tale med en britisk accent. Du vil snart opdage, at du naturligvis kan anvende de varianter, der er diskuteret ovenfor i din udtale. Alt hvad du gør med højttalere af britisk engelsk hjælper - lyt til BBC (online kan du se og lytte til nyhederne gratis), musik sunget af britiske sangere eller film med britiske skuespillere.

Tips

• Ud over accenten, så prøv også at opfange slang gutter eller blokes, til drenge eller mænd, fugle eller svejser (i det nordlige England og i Skotland) for kvinder. Loo betyder toilet, men badeværelse er et badeværelse, hvor du vasker.
• Som med enhver accent er det den bedste og hurtigste måde at lære det på at lytte til modersmål og efterligne dem. Husk, da du var lille, lærte du også et sprog ved at lytte og derefter gentage ordene og efterligne accenten.
• Du lærer accenter lettere ved at lytte til mennesker. En formel britisk accent kan høres i BBC-nyhederne, hvor den er meget udbredt. Formel britisk tales mere eftertrykkeligt og artikuleret end amerikansk engelsk, men som det altid er tilfældet med nyhedslæsere, er denne effekt bevidst overdrevet på radio og tv.
• Udtal ordene "overhovedet" som "en høj", men med en britisk accent.
• RP-accenten kaldes ikke Queen's English for ingenting. Bare lyt til dronning Elizabeth IIs erklæring. Du ville gøre det godt at lytte til hende ved statsåbningen af ​​parlamentet, hvor hun altid holder en lang tale. En ideel mulighed for at høre, hvordan hun snakker.
• Forsøg ikke at lære mere end en accent ad gangen. Flodmundings engelsk lyder meget anderledes end en "Geordie" accent, og du bliver snart blandet sammen.
• Der er hundreder af forskellige accenter i Storbritannien, og det ville ikke være helt korrekt at inkludere dem alle under overskriften "Britisk accent"; uanset hvor du går hen, vil du høre et utroligt udvalg af ordsprog.
• Vær kreativ og have det sjovt. Anvend og eksperimenter med det, du har lært. Prøv din britiske accent på dine venner. De kan fortælle dig, om du gør det rigtigt eller ej!
• Når du er i England, skal du huske, at universiteterne i Oxford og Cambridge er nogle af de sidste højborge, der stadig taler med klassiske accenter som RP og Queen's English. Men i dag er der selvfølgelig flere og flere studerende med accenter fra andre dele af Storbritannien og rundt om i verden, og folk fra de omkringliggende byer og regioner taler deres egne lokale accenter, som ofte lyder meget anderledes. De kan blive fornærmet, hvis du siger, at de taler med en "stereotyp britisk accent"; begår ikke den almindelige fejl at tro, at en Oxford- eller Cambridge-accent er den samme som en RP-accent.
• Tal tydeligt, glem ikke at formulere hvert ord korrekt, og hold pause mellem dine ord.
• Du kan perfektionere din britiske accent med standardkurset "Lær den britiske accent - HURTIG!". Dette kursus er tilgængeligt online og bruges i dag i mange skoler rundt om i verden.
• Et barns hørelse er bedre i stand til at behandle forskellige lydfrekvenser, hvilket gør det lettere at skelne og gengive lydene fra de sprog, der tales omkring dig. For effektivt at lære en ny accent skal du øge din hørefærdighed ved at lytte til eksempler på accenten igen og igen.

Nødvendigheder

• En cd-afspiller og et par cd'er med en britisk accent.
• Tjek også BBC Learning English.
• Saml den britiske accent, og spil den langsomt med Windows Media Player. Således vil du mestre accenten hurtigere.