Indhold

• Trin
• Råd
• Advarsel

Billedtekster er en vigtig del af journalistik. Billedtekster skal være nøjagtige og formidle information. Faktisk ser de fleste læsere ofte på alle billederne først, læser derefter billedteksterne og beslutter derefter, om de vil læse hele historien. Brug følgende retningslinjer til at skrive en nysgerrig billedtekst, der får dit publikum til at læse hele artiklen.

Trin

Metode 1 af 3: Forstå de grundlæggende kommentarer

1. 

   Tjek information. Et af de vigtigste aspekter af al journalistik er nøjagtighed. Hvis du bruger de forkerte oplysninger, mister historien eller billederne troværdigheden. Før du uploader eller udskriver billedtekster, skal du kontrollere, at alt i billedteksterne er korrekt.
   • Udskriv ikke, hvis billedet har forkerte billedtekster, hvis du har svært ved at bekræfte, muligvis fordi der ikke er nogen pålidelig kilde, eller fristen er tæt. Det er bedst at kassere disse oplysninger, hvis du ikke er sikker på, om de er korrekte.

   

   
   
   Heather Gallagher
   

   Eksperter er enige om, at:I fotoreportering er det vigtigt, at billedtekster er objektive og levende. Prøv ikke at lægge dine følelser derinde - bare fortæl den rigtige historie, der skete.

2. 

   Beskrivelsen er ikke klar. Hvis billedteksten blot viser, hvad der er på billedet, ville det være ret overflødigt. Hvis du har et foto af en solnedgang med billedteksten "solnedgang", betyder det, at den ikke har yderligere oplysninger til læsere. Tilføj i stedet flere ukendte detaljer på billedet, såsom placering, tidspunkt på dagen eller året eller specifikke begivenheder, der finder sted.
   • For eksempel med et foto af en solnedgang skal du bemærke: “Solnedgang ved Stillehavskysten, marts 2016, fra Long Beach, Vancouver Island”.
   • Undgå også sætninger som "vist på billedet", "taget", "se" eller "som ovenfor".

3. 

   
   
   Start ikke billedtekster med bestemte ord. En god billedtekst starter ikke med 'a' eller 'dette er'. Disse ord er for grundlæggende og tager plads, som ikke er strengt nødvendigt. For eksempel i stedet for at skrive "En blå jay i den nordlige skov" skriv: "Blue-jays flyver over den nordlige skov".
   • Start heller ikke billedtekster med andres navn, start billedtekster med en profilbeskrivelse først, og næv navnet. Skriv for eksempel ikke: “Stan Theman dukkede op nær Sunshine Meadow Park”, men skriv: “Jogger Stan Theman dukkede op nær Sunshine Meadow Park”.
   • Når du finder et tegn på billedet, kan du sige "fra venstre mod højre", men det behøver ikke være "fra venstre mod højre".

4. 

   
   
   Identificer hovedpersonen på billedet. Hvis billedet indeholder vigtige tegn, skal du identificere, hvem de er, hvis du kender navnet (medmindre de vil være anonyme). Hvis du ikke har et navn, kan du beskrive din baggrund (for eksempel "demonstranter på gaderne i Washington, DC").
   • Det vigtigste er at sikre dig, at du skriver karakterernes navne og deres titler korrekt.
   • Hvis billedet inkluderer en gruppe mennesker eller et par personer, der ikke er involveret i historien (deres navne er heller ikke forpligtet til at forstå historien fuldt ud), behøver du ikke at angive hvert navn i billedteksten.

5. 

   Vær så specifik som muligt. Annotationsspecificitet skal gå hånd i hånd med nøjagtighed. Hvis du ikke er sikker på, hvor billedet blev taget, eller hvem der var på billedet, skal du finde ud af det. Det kan være svært for læseren at indsætte et billede uden nogen specifik information, især hvis du ikke kan fortælle dem i hvilken sammenhæng billedet blev taget.
   • Hvis du arbejder sammen med andre journalister i rapporten, bedes du kontakte dem for at få flere oplysninger, hvis det er nødvendigt.
   • Hvis du har brug for at identificere en person på et foto, er det en god måde at portrættere dem.For eksempel, hvis Bob Smith er den eneste person, der har en hat på billedet, skal du beskrive: “Bob Smith, bageste række er iført en hat”.
   • Mens det specifikke er godt, kan du også udtrykke det ved at åbne billedteksten generelt og derefter blive mere specifikt eller en bestemt åbning men en generel slutning. Begge metoder garanterer specificitet, men er også lette at implementere.

6. 

   Nøjagtig historisk billedkommentar. Hvis du bruger historiske fotografier i denne artikel, skal du sørge for, at billederne er korrekt kommenteret og medtage datoen (mindst fem) for de taget billeder. Afhængigt af hvem der ejer billedet, skal du muligvis medtage en kilde til fotografen og / eller en organisation (såsom et museum, et arkiv), der har rettighederne til at bruge billedet.

7. 

   Brug nutid i kommentarer. Da fotos bruges som en del af den aktuelle nyhedsrapport "nu", skal du bruge nutid til billedtekst. Med undtagelse af historiske fotografier skal fortiden bruges tydeligt.
   • Det skønne ved at bruge nuværende tid er at skabe en ny følelse af opdatering for læsere og øge billedets indflydelse på læserne mere.

8. 

   Undgå misplaceret humor. Hvis billedet du billedtekst handler om en alvorlig eller dyster begivenhed, skal du ikke skrive det sjovt. Komedie-billedtekster bør kun bruges til underholdende fotos af en glad begivenhed, der får læserne til at grine.

9. 

   Husk altid at medtage fotokilder og citater. Alle fotos skal ledsages af navnet på fotografen og / eller den organisation, der ejer fotografiet. I fotomagasiner og publikationer inkluderer også de tekniske detaljer, og hvordan billedet blev taget (såsom blænde, filmhastighed, f-stop, linse osv.).
   • Når du citerer en kilde, behøver du ikke skrive "billede tilhører", "ejes af", hvis billedets kilde har et ensartet præsentationsmønster, og det er let for seerne at forstå, at det er kilden. For eksempel er billedkilden altid kursiv eller udskrevet i en mindre størrelse.
   reklame

Metode 2 af 3: Fremhæv historier med billedtekster

1. 

   Brug billedtekster til at fortælle læserne noget nyt. Når læsere ser på billeder, opstår de ofte følelser og modtager information (baseret på hvad de ser på billedet). Billedteksten skal give information, som læseren ikke kender, bare ved at se på billedet. Kort sagt skal billedteksten hjælpe læserne med at forstå mere om billedet.
   • Billedtekster skal gøre læseren nysgerrig efter at undersøge historien og finde ud af mere information.
   • Kommentarer bør heller ikke gentages i nogen del af artiklen. Billedteksten og historien skal være komplementære og ikke gentages.

2. 

   
   
   Undgå dom. Kommentarer skal kun være til orientering og ikke til at bedømme eller kritisere. Medmindre du faktisk har talt med folkene på billedet og spurgt om deres følelser eller tanker, skal du undgå at skyde dem ned baseret på hvordan de ser ud på billedet. Undgå f.eks. At skrive "købere i køen er ikke glade", medmindre du virkelig ved, at de er utilfredse.
   • Journalistik er en industri, der skal være objektiv og informativ for sine læsere. Journalister er mennesker, der reflekterer virkeligheden på en upartisk måde og lader læserne komme med deres egne meninger.

3. 

   
   
   Bare rolig med billedtekstlængden. Selve billedet kan tale tusind ord, men nogle gange kræver det stadig et par flere ord for at bringe billedet i sammenhæng. Hvis det tager lang billedtekst at forstå billedet, er det fint. Mens du ønsker, at dine billedtekster skal være klare og kortfattede, må du ikke begrænse oplysningerne, hvis de er vigtige.

4. 

   
   
   Brug talesprog. Aviser bruger generelt ikke alt for komplekse sprog. Men på samme tid må du ikke bruge slang eller kliché. Kommentarer skal følge et grundlæggende sprogkrav. Skriv stemmetekster, der ligner, hvordan du vil tale med din familie, når du viser dem et billede. Undgå klichéer og slang (og forkortelser). Brug ikke komplicerede ord, hvis du ikke har brug for dem.
   • Hvis billedet ledsager historien, skal du holde indlæggets tone og billedtekster den samme.

5. 

   Billedtekster af unødvendige nyheder til historier. Fotobaserede rapporter fortæller ofte en specifik, klar historie. Hvis der er et stykke information, der er nyttigt til forståelse af et billede, men ikke vigtigt for hele historien, skal du medtage det i en billedtekst.
   • Dette betyder ikke, at billedteksterne kun indeholder ubetydelige oplysninger i historien, men snarere oplysninger, der ikke er for vigtige til at medtage i hovedrapporten. En kommentar kan ses som en separat mini-historie og kan indeholde nyheder, der ikke bruges til hovedartiklen.
   • Husk igen, at billedtekster og historier skal supplere hinanden, ikke gentage.

6. 

   Bestem, hvilken tegnsætning der skal bruges. Hvis billedet simpelthen handler om et tegn (såsom et portræt) eller et specifikt objekt (som en paraply), kan du billedteksten til navnet på personen eller objektet uden tegnsætning. . I andre tilfælde kan du stadig skrive ufuldstændige sættekster, dette afhænger af kravene til udgivelse.
   • Eksempel på usigneret billedtekst: "Toyota 345X transmission"
   • Eksempel på komplet og ufuldstændig billedtekst: Komplet - "Skuespillerinden Ann Levy kører Acura 325 til et skød på London-køreprøven". Ufuldstændige sætninger - "Kør Acura 325 en tur".

7. 

   Forenkle beskrivelsen i de følgende noter. Hvis på hinanden følgende billeder i en artikel viser samme sted eller karakter, behøver du ikke gentage detaljerne i hver billedtekst. For eksempel, hvis du har introduceret din karakter med det fulde navn i det første billede, skal du i de næste billeder bare bruge tegnets fornavn eller efternavn.
   • Du antager bare, at læseren har set og læst billedteksten på det første billede og derefter forladt, fordi historien alligevel fortælles i en bestemt rækkefølge.
   • Du kan også springe over at gå i detaljer i billedteksten, hvis historien i sig selv har mange detaljer. For eksempel, hvis en historie har fortalt detaljerne i en begivenhed, behøver du ikke gentage den i billedteksten.

8. 

   Lad læserne vide, at billedet er redigeret. Billeder forstørres, formindskes eller beskæres undertiden, så de passer til situationen, historien, papiret, rummet osv. Du behøver ikke at bemærke disse ændringer, fordi de ikke ændrer det, der er indeholdt i billedet. Men hvis du redigerer billedet på en anden måde (for eksempel skifter farve, sletter eller tilføjer noget, puster noget unaturligt osv.), Skal du underrettes om ændringen. i billedteksten
   • Billedteksten behøver ikke at angive, hvad du har ændret, men skal angive "foto til illustration".
   • Denne regel gælder også for specielle billedbehandlingsmetoder såsom time-laspe osv.

9. 

   Opret et billedtekstmønster. Når du er vant til dine færdigheder til at skrive billedtekster, kan du oprette en bestemt skabelon til billedtekster. Dine billedtekster vil sandsynligvis naturligvis følge denne formel eller et lignende mønster uden at skulle undersøge reglen. Men nogle gange har du også brug for en formel til gennemgang for at sikre, at du fuldt ud har skrevet ned de nødvendige dele af billedteksten.
   • Vi har det typiske mønster: gennemsigtighed afhænger af ,,. .
   • Et eksempel på en billedtekst skrevet på ovenstående formel: “Dallas brandmand (substantiv) kæmper mod (handler i nutid) ild (levende objekt) i bolig Fitzhugh (sted) nær krydset mellem Fitzhugh Avenue og Monarch Road i Dallas (by) torsdag (hverdag), 1. juli (måned), 2004 (år). "
   reklame

Metode 3 af 3: Almindelige fejl i kommentarer

1. 

   
   
   Undgå at blive indbildsk. Formodigheden i billedteksten vises, at forfatteren kun ved, hvordan man skriver for sig selv og er ligeglad med læseren. Dette kan ses som egoistisk, fordi forfatteren bekymrer sig mere om sig selv, end læseren forsøger at analysere, hvad billedet og historien handler om.
   • Dette sker også, når forfatteren forsøger at være 'chic' og forsøger at skrive noget nyt eller klogt. Faktisk behøver det ikke at være så kompliceret. Hold alt simpelt, klart og præcist.

2. 

   
   
   Undgå at skyde. Du ved hvad de siger om mennesker, der er tilbøjelige til at bebrejde…! Dette gælder også for billedtekstskrivning. Beskyldningerne kan være en del af journalisten, fotografen eller endda nogen i mængden, der udleder, hvad der sker. Vær ikke hurtig til at finde ud af, hvad der foregår på billedet, eller hvem personen på billedet er.
   • Dette gælder også for stilarter og stereotyper. Hvis du ikke ved, om udgiveren har en skabelon til billedtekster, skal du ikke skrive som du vil, fordi du muligvis skal rette det, fordi du ikke har spurgt redaktøren.

3. 

   
   
   Undgå uagtsomhed. Uagtsomhed opstår, når forfattere ikke er ligeglade, ikke tager tingene alvorligt nok til at kontrollere, hvad de skriver. Resultatet af sådan uagtsomhed kunne være stavefejl, forkerte tegnnavne, forkerte billedtekster med billeder, forkerte billeder osv. Hvis du er stolt af dit arbejde, skal du gøre det godt fra top til bund.
   • Dette sker også, når forfatteren prøver at bruge et andet sprog i kommentaren, men ikke kontrollerer, at det er skrevet korrekt. Goodle Translate er ikke en god test, hvis sproget er korrekt.

4. 

   
   
   Husk, at din artikel betragtes som sand. Som journalist ses alt, hvad du udskriver, hvad enten det er i en artikel eller en billedtekst, af dine læsere som sandt. Hvis du er doven eller sjusket, risikerer du at give unøjagtige oplysninger til et stort publikum.
   • Husk også, at når først oplysninger er frigivet ”derude”, vil det være meget vanskeligt at rette det. Især hvis oplysningerne er relateret til en tragisk, stressende eller igangværende begivenhed.
   reklame

Råd

• I avisindustrien kaldes billedtekster "cutlines".
• National Geographic-billedtekster er gode eksempler på lille fotoreportage. National Geographic er berømt for deres fotografier, men de fleste af de billeder, der er trykt i magasiner, har historier. Men læsere har tendens til at se billedet først, læse billedteksten, se billedet igen og derefter beslutte at læse hele artiklen. En god billedtekst vil gøre jobbet med at hjælpe læsere med at hoppe fra at se billeder til at læse artikler.
• Billeder og billedtekster skal supplere hinanden. Sammen fortæller de historien. Fotos og billedtekster bør undgås. Billedtekster skal hjælpe et billede med at forklare, hvad det handler om, hvornår, hvor, men et billede gør jobbet med at vække følelserne.
• Som fotograf skal du medbringe notesbøger, kuglepenne / blyanter med de begivenheder, du fotograferer. Benyt tiden mellem skud eller mens du venter på dit motiv, skal du tage karakterens navn i billedet til efterretning og sørge for, at det er korrekt.

Advarsel

• Når du skriver kommentarer, skal du huske de kommentarer, du har læst, og finde forvirrende. For eksempel kan nogle nyhedswebsteder bruge stockbilleder, fordi de ikke har rigtige fotos af begivenheden. Dette er også fint, men bestanden er ikke det faktiske foto, skal nævnes i billedteksten.