Indhold

• At træde
• Metode 1 af 4: Standardversionen
• Metode 2 af 4: Alternative måder at udtrykke din kærlighed på
• Metode 3 af 4: Kæledyrsnavne
• Metode 4 af 4: Kærlige komplimenter

Den nemmeste måde at fortælle nogen, at du elsker dem på russisk, er "ya tebya lyublyu", men du kan også gøre dette klart på andre måder. Denne artikel viser nogle alternative ordsprog til den samme besked.

At træde

Metode 1 af 4: Standardversionen

1. Som nævnt tidligere er "ya tebya lyublyu" standardmåden og den mest direkte oversættelse af det engelske "I love you".
   • Du skriver dette på russisk som følger: Я тебя люблю
   • Du udtaler dette som følger: ya tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • "Ya" betyder "jeg".
   • "Teby" betyder "dig".
   • Lyublyu: betyder "kærlighed".
2. Du kan svare på dette ved at sige “ya tozhe tebya lyublyu”. Hvis nogen fortæller dig, at de elsker dig, skal du bruge dette svar.
   • Du skriver dette på russisk som følger: Я тоже тебя люблю.
   • Du udtaler dette som følger: ya toh-zhay tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • Når du siger dette, gentager du næsten hele sætningen, som du angiver, at du elsker nogen bortset fra ordet "tozhe". Dette lille ord betyder "også" eller "det samme" på russisk.

Metode 2 af 4: Alternative måder at udtrykke din kærlighed på

1. Du kan også sige "ya lyublyu tebya vsem serdtsem". Du bruger dette til at angive, hvor meget du elsker nogen.
   • Du skriver dette på russisk som følger: Я люблю тебя всем сердцем.
   • Du udtaler dette som følger: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyehm syehrt-sehm.
   • Hvis du oversætter dette bogstaveligt betyder det noget som "Jeg elsker dig af hele mit hjerte".
2. En anden sætning, du kan bruge til at understrege din kærlighed er: "ya lyublyu tebya vsey dushoy".
   • Du skriver dette på russisk som følger: Я люблю тебя всей душой.
   • Du udtaler dette som følger: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi ”.
   • Dette betyder noget som "Jeg elsker dig af hele min sjæl".
3. Når du bruger "ya ne mogu zhit 'bez tebya", siger du at du elsker nogen og har brug for dem til at komme igennem dagen.
   • Du skriver dette på russisk som følger: Я не могу жить без тебя.
   • Du udtaler dette som følger: ya nyee mah-goo zhit byehs tyeh-byah.
   • Dette betyder noget som "Jeg kan ikke leve uden dig".
4. Når du siger "ty nuzhna mye" til en kvinde, fortæller du hende, at du ikke kan leve uden hende.
   • Du skriver dette på russisk som følger: Ты нужна мне.
   • Du udtaler dette som følger: tye nooz-nah mnyeh.
   • Dette betyder noget som "Jeg elsker dig" på engelsk.
5. Når du siger "ty nuzhen men" til en mand, fortæller du ham, at du ikke kan leve uden ham.
   • Du skriver dette på russisk som følger: Ты нужен мне.
   • Du udtaler dette som følger: tye nooz-hen mnyeh.
   • Dette betyder noget som engelsk ”I love you”.

Metode 3 af 4: Kæledyrsnavne

1. Når du kalder en kvinde "lyubimaya" eller en mand "lyubimyy" betyder det noget som "kæreste" eller "kæreste".
   • På russisk udtaler du "lyubimaya" som "loo-bee-mah-ya". Du skriver dette som følger: Любимая.
   • Du udtaler "Lyubimyy" som "loo-bee-myee". Du skriver dette som følger: Любимый.
   • Hvis du oversætter disse udtryk bogstaveligt, betyder det noget som "favorit".
2. Når du kalder en kvinde "kotonok" eller en mand "kotik", kalder du nogen din "killing".
   • På russisk udtaler du kotonok som “kah-tyoh-nahk”. Du skriver dette som følger: Котёнок
   • Du udtaler "kotik" som "koh-tiik". Du spiller dette som: Котик.
   • Bogstaveligt betyder dette "killing" eller "lille killing".
3. Nogle gange kaldes en kvinde "dorogaya" og en mand "dorogoy", disse udtryk betyder også noget som "kæreste" eller "kæreste".
   • På russisk udtaler du dorogaya som “dah-rah-gah-ya”. Du skriver dette som følger: Дорогая.
   • Du udtaler "Dorogoy" som "dah-rah-goi". Du skriver dette som følger: Дорогой.
   • Dette betyder noget som "dyrt".
4. Udtrykkene "sladkaya" for kvinder og "sladkiy" for mænd betyder noget som "elsker" eller "kæreste".
   • Du udtaler dette som følger: slaht-kah-ya ”. Du skriver dette sådan: Сладкая.
   • Du udtaler "Sladiky" som "slaht-kii". Du skriver dette som følger: Сладкий
   • Dette betyder bogstaveligt ”sød”.
5. Når du kalder en kvinde "solnyshko", siger du faktisk "solskin".
   • Du skriver dette sådan: Солнышко.
   • Du udtaler dette som følger: sohl-nyee-shkah.
   • Dette betyder bogstaveligt talt "lille sol".
6. At kalde en kvinde "printsessa" får hende til at føle sig royalty.
   • Du skriver dette som følger: Принцесса.
   • Du udtaler dette som følger: preen-tseh-sah.
   • Dette betyder bogstaveligt talt "prinsesse".
7. Når du kalder en mand "tigronok", kalder du ham "tiger".
   • Du skriver dette som følger: Тигрёнок.
   • Du udtaler dette som følger: tee-gryoh-nahk.
   • Dette betyder bogstaveligt talt "lille tiger".

Metode 4 af 4: Kærlige komplimenter

1. Når du siger “ty takaya krasivaya” til en kvinde, indikerer du, at hun er meget smuk. Dette ordsprog gælder kun for mandlig skønhed.
   • Du skriver dette som følger: Ты такая красивая!
   • Du udtaler dette som følger: tye tah-kah-ya krah-see-vahyah ”.
   • Dette betyder bogstaveligt "du er smuk".
2. Når du siger "ty takoj krasivyj" til en mand, indikerer du, at han er meget smuk. Dette ordsprog gælder kun for mandlig skønhed.
   • Du skriver dette som følger: Ты такой красивый!
   • Du udtaler dette som følger: tye tah-koi rah-shee-vwee ”.
   • Dette betyder bogstaveligt talt "du er meget smuk".
3. Hvis du ser i din elskers øjne og siger "du tebya krasivyye glaza", betyder det ikke noget, hvilket køn din elsker er.
   • Du skriver dette som følger: У тебя красивые глаза
   • Du udtaler dette som følger: oo tyeh-byah krah-see-vwee-yeh glah-zah ”.
   • Dette betyder bogstaveligt ”du har smukke øjne”.
4. Din elskede kan grine og svare med “u tebya ocharovatel’naya ulybka”. Dette kan være en mand eller en kvinde.
   • Du skriver dette som følger: У тебя очаровательная улыбка.
   • Du udtaler dette som følger: oo tyeh-byah ah-cheh-rah-vah-tyayl-nyah oo-leep-kah ”.
   • Dette betyder bogstaveligt "du har et charmerende smil".
5. Hvis du betro en speciel person med “ty - luchshe vsekh na sevte”, giver du ham / hende et kompliment.
   • Du skriver dette som følger: Ты - лучше всех на свете.
   • Du udtaler dette som følger: tye lootsheh fsyeh nah svyeh-tyeh ”.
   • Dette betyder bogstaveligt ”der er ingen bedre end dig i denne verden”.