Forfatter:
Lewis Jackson
Oprettelsesdato:
7 Kan 2021
Opdateringsdato:
1 Juli 2024
Indhold
Denne wiki-side viser dig, hvordan du oversætter en hel webside fra et sprog til et andet.
Trin
Metode 1 af 5: Brug Google / Bing Translate (Google translate / Bing translate)
over tekstfeltet til højre, vælg derefter det sprog, du vil se på dit websted.
Google Chrome. Tryk eller dobbeltklik på Chrome-appikonet, der ligner en rød, gul, grøn og blå sfære.
Brug indbygget oversættelse. Google Chrome oversætter automatisk websider på andre sprog end standardbrowseren til standardbrowsersproget:
- Gå til det websted, du vil oversætte.
- Trykke Oversætte (Oversættelse) når du bliver bedt om det.
- Hvis du ikke kan se en mulighed Oversætte (Oversæt), tryk på Google Oversæt-ikonet i højre side af adresselinjen, og tryk derefter på Oversætte (Oversætte).
- Google Translate-udvidelsen kan findes her, hvis du har brug for maskinoversættelse.
Trykke ⋮. Det er i øverste højre hjørne af Chrome-vinduet. En rullemenu vises.
Trykke Indstillinger (Indstilling). Du finder denne mulighed i rullemenuen.
Rul ned og tryk på Avanceret ▼ (Fremskreden). Denne mulighed er nederst på siden.
Rul ned og tryk påSprog (Sprog). Dette udvider menueruden Sprog (Sprog).
Trykke Tilføj sprog (Tilføj sprog). Du finder denne mulighed i afsnittet "Sprog". En pop op-menu vises.
Vælg et sprog. Marker afkrydsningsfeltet ud for det sprog, som du vil oversætte websiden til.
Trykke Tilføje (Mere). Denne mulighed er i bunden af pop op-vinduet.
Trykke ⋮. Denne mulighed er til højre for det valgte sprog. En menu vises.
Marker afkrydsningsfeltet "Tilbyd at oversætte sider på dette sprog". Denne mulighed er i menuen. Dette hjælper med at sikre muligheden Oversætte (Oversæt) vises på de websider, der understøtter det valgte sprog.
Flyt sproget til toppen af menuen. Hvis du ønsker, at websteder som standard skal vise dit valgte sprog, skal du trykke på ⋮ til højre for sproget, og vælg derefter Gå til toppen (Gå til toppen) i rullemenuen.
- Husk, at ikke alle websider kan vise det sprog, du vælger.
Metode 3 af 5: På Firefox
Åbn Firefox. Klik eller dobbeltklik på det blå Firefox-applikationsikon med en orange ræv viklet rundt om det.
Åben Translator-tilføjelsesinstallationsside. Denne tilføjelse giver dig mulighed for at oversætte hele websider på Firefox via Google Translate uden at bruge et Google Translate-websted.
Trykke Føj til Firefox (Føj til Firefox). Det er en blå knap midt på siden.
Trykke Tilføje (Tilføj) når du bliver bedt om det. Dette gør det muligt at installere tilføjelsesprogrammet i Firefox.
Trykke Okay når du bliver bedt om det. Dette vil bekræfte, at tilføjelsen er installeret.
Besøg et websted. Find og åbn den webside, du vil oversætte.
Højreklik på ikonet Translator. Det er ikonet for talebobler i øverste højre hjørne af Firefox. En rullemenu vises.
- Hvis Translator-ikonet ikke er synligt, skal du først trykke på ☰ øverst til højre i vinduet. Du ser et Translator-ikon vises øverst i rullemenuen.
Trykke Oversæt denne side til (Oversæt denne side til). Denne mulighed findes i rullemenuen. Dit websted åbnes i en ny fane.
Skift om nødvendigt oversættelsessproget. Du kan ændre det sprog, som Translator bruger til at oversætte sider ved at gøre følgende:
- Højreklik på ikonet Translator.
- Klik på Indstillinger (Skift sprog) (Valgfrit (Skift sprog)).
- Klik på Weboversættelse (Weboversættelse).
- Klik på rullemenuen "Vælg målsprog".
- Vælg et sprog i rullemenuen.
- Klik på Gem indstillinger (Gem indstilling) øverst på siden.
Metode 4 af 5: På Microsoft Edge
Åbn Microsoft Edge. Tryk eller dobbeltklik på ikonet for Edge-appen, ligesom den hvide "e" på en blå baggrund eller den mørkeblå "e".
Åben Oversætter til Edge-tilføjelsessiden. Denne tilføjelse giver dig mulighed for at oversætte enhver side med et andet sprog end din computers standardsprog til dit foretrukne sprog.
Trykke Få. Du skal se denne mulighed midt på siden. Dette åbner Microsoft Store-appen.
Trykke Få i Microsoft Store. Det er en blå knap på venstre side af vinduet. Translator for Edge begynder at installere.
- Det kan tage et par minutter at installere denne tilføjelse.
Trykke Tænde den (Til) når du bliver bedt om det. Du skal se denne grønne knap vises i Edge. Oversætter til Edge-installationen afsluttes.
Besøg webstedet. Åbn den webside, du vil oversætte.
- Husk, at dette websted skal have et andet sprog end standardsproget på din computer.
Vent på, at menuen "Oversæt" vises. Du vil se denne rullemenu synlig øverst til højre i vinduet.
- Du kan blot klikke på ikonet Translator for Edge, der vises i højre side af adresselinjen.
Vælg et sprog. Klik på "Oversæt til" i rullemenuen, og klik derefter for at vælge det sprog, som du vil oversætte websiden til, i rullemenuen for at sende resultaterne.
Klik på Oversætte (Oversætte). Denne mulighed er nederst i rullemenuen. Dette genindlæser siden på det valgte sprog. reklame
Metode 5 af 5: På Safari
Åbn Safari. Tryk på Safari-appikonet, der ligner et blåt kompas, på din Macs værktøjslinje nederst på skærmen.
Åben Oversæt udvidelse til Safari. Denne udvidelse giver dig mulighed for at oversætte hele websider.
Trykke Installer nu (Installer nu). Denne mulighed er til højre for ikonet for udvidelsen. Dette installerer udvidelsen til Safari.
Gå til det websted, du vil oversætte. Find og åbn den webside, du vil oversætte til et andet sprog.
Højreklik på et tomt sted på siden. En rullemenu vises.
- Afhængigt af din Mac skal du muligvis holde og holde Styring når du klikker på et tomt mellemrum på siden.
Trykke Oversæt denne side (Oversæt denne side). Denne mulighed findes i rullemenuen. Dette åbner en værktøjslinje under adresselinjen øverst i vinduet.
Vælg et sprog. Klik på rullemenuen "Sprog" på værktøjslinjen, der vises, og klik derefter på det sprog, du vil bruge til den webside, der skal oversættes.
Klik på pilen "Oversæt". Denne mulighed er nederst på værktøjslinjen. Dette genindlæser websiden på det valgte sprog. reklame
Råd
- Din browser vil normalt justere websteder, så de bruger din computers standardsprog, hvis det adskiller sig fra websides indhold.
Advarsel
- Oversættelser er måske ikke altid korrekte. Undgå at bruge webbrowseroversættelser som reference til øvelser eller andre vigtige dokumenter.
- Ikke alle websteder understøtter oversættelse.
