Indhold

• Trin
• Tips
• Advarsler

Hebraisk (עִבְרִית) er det officielle sprog i staten Israel, samt et helligt sprog i jødedommen.

Kendskab til selv det grundlæggende i hebraisk vil fortælle dig meget om det jødiske folks ord, tro og kultur, og vil gøre dig bekendt med dets mange tusinde års historie. At lære hebraisk vil også give dig mulighed for at forstå de grundlæggende principper bag gamle og moderne semitiske sprog, såsom arabisk, maltesisk, arameisk, syrisk, amharisk, for ikke at nævne det hebraisk afledte jiddisch og ladino.

Denne artikel viser dig, hvordan du begynder at lære hebraisk.

Trin

1. 1 Tilmeld dig et hebraisk kursus. Det er ikke så vigtigt, hvad formatet er: klasser med en vejleder, gå på en sprogskole eller et valgfag på universitetet. Det vigtige er, at alt dette vil styrke din intention om at lære sproget. Hvis du bor i Israel, kan du tilmelde dig "ulpan" eller "ulpanim" sprogkurser, hvor du vil bo og ånde hebraisk, hebraisk og igen hebraisk.
2. 2 Fordyb dig i kulturen i Israel og det jødiske folk. Lyt til israelsk radio, se israelske film, læs israelske bøger - men selvfølgelig, hvis det hele er på hebraisk.
3. 3 Få bøger til børn på hebraisk. Mange Disney -værker er blevet oversat til hebraisk, selvom israelsk litteratur selv har noget at tilbyde børn!
   • Børnebøger kan købes i enhver boghandel i Israel.
   • Fællesskabets jødiske centre har ofte et bibliotek med nutidige og klassiske værker for læsere i alle aldre.
4. 4 Lær at udtale den gutturale lyd [r] og "hat" -lyden (som på tysk "bach"). I det moderne fonetiske system er disse to lyde næsten de vigtigste, mens de ikke er på engelsk.
5. 5 På hebraisk har substantiver og verber to køn, maskulin og feminin. Ligesom andre semitiske og mange europæiske sprog har hebraisk en køn grammatisk kategori, der gælder for emner og objekter. Som regel har maskuline ord ingen slutninger, og feminine ord ender med "det" eller "ah".
6. 6 Lær grundlæggende hebraiske ord (bemærk, at betegnelsen 'kh' og 'ch' er den latinske translitteration af lyden "h")
   • Yom Huledet Sameach - Tillykke med fødselsdagen
   • Chaim - Livet
   • Beseder - Godt
   • Sebaba - Cool - Lækker
   • Boker tov - Godmorgen
   • Yom tov- God eftermiddag
   • Mazal tov - Tillykke
   • Ima - mor
   • Abba - far
   • Ma shlomech? Hvordan har du det (spørger kvinden)?
   • Ma shlomcha? Hvordan har du det (spørger manden)?
   • Shalom - Hej / farvel / verden
   • Ma nishma - Hvordan har du det? (appel mellem kønnene)
   • Korim li _ ’- Mit navn er (bogstaveligt talt" de kalder mig ")
   • Ani ben (nummer) - Jeg er (antal år) år gammel (hvis vi er en mand)
   • Ani bat (nummer) - Til mig (antal år) (hvis du er kvinde)
   • Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - Jeg taler ikke godt hebraisk
   • Ani meh ___ - jeg er fra ___
   • Todah (rabah) - Tak (stor)
   • bevakasha - Venligst / slet ikke
   • Eich korim lekha / lakh? - Hvad hedder du? (uni-gender appel)
   • Eifo ata gar? / Eifo at garah? - Hvor bor du? (uni-gender appel)
   • Eich omrim (ord du prøver at sige) beh'Ivrit? - Hvordan siger du (ord) på hebraisk?
7. 7 Lær reglerne for brug af ental og flertal. Flertallet af maskuline ord ender normalt med "im", og feminine flertal taler normalt med "ot". Flertallet af verber ender med "oo". Der er imidlertid uregelmæssige verber på hebraisk, som så snart de ikke er dannet ... de bliver nødt til at huske:
   • ekhad (m.r.), akhat (kvinde)
   • shnayim (m), shtayim (f) ['ay' udtalt som "ay"]
   • shlosha (m), shalosh (f)
   • arba'ah (m), arbah (f)
   • khamisha (m), khamesh (f)
   • shisha (m), shesh (f)
   • shiv'ah (m), sheva (f)
   • shmon'ah (m), shmonay (f)
   • tish'ah (m), tesha (f)
   • asarah (m), eser (f)
8. 8 Hebraisk er et sprog med et udviklet verbsparadigme. I dette ligner han russisk og ikke engelsk. Hver form for verbet på hebraisk afhænger af, hvem der tales om, samt af det tidspunkt, hvor handlingen finder sted. Lad os tage et eksempel på verbet "Ochel", det vil sige "Er":
   • (Jeg) spiste: achalti
   • (Du er ental, m.r.): achalta
   • (Du er ental, f): achalt
   • (Han): achal
   • (Hun): achla
   • (Du er flertal, selvom der kun er én mand i gruppen): achaltem
   • (Du er flertal, f. Eks., Hvis der ikke er nogen mænd i gruppen): achalten
   • (De): achlu
9. 9 Lær reglerne for bøjning. Brug særlige ordbøger til dette, og bare rolig - det er her, mange hebraiske elever begår fejl, så du er ikke alene.

Tips

• Der er mange ressourcer på Internettet, der vil være nyttige for studerende i hebraisk. Se hvad der fungerer bedst for dig!
• Det er umuligt at lære et sprog på en dag; du skal være ensrettet for at få tingene gjort. Øvelse, regelmæssig og konstant sprogpraksis er vejen til succes.
• En god ordbog vil komme godt med.
• En kammerat kan hjælpe dig meget med dit hebraiske studie.
• Sørg for at købe en ordbog med hebraiske verber. Uden dette - ingen steder. Mange af dem, der endnu ikke har formået at lære hebraisk til et flydende niveau, har brug for en sådan ordbog. Jo oftere du kigger der, jo bedre husker du verberne. Derudover har sådanne ordbøger altid kontekst, hvilket er vigtigt.
• Omgiv dig selv med hebraisk medieindhold.

Advarsler

• Bland ikke hebraisk og jiddisch sammen. Jiddisch er en dialekt af europæiske jøder blandet med tysk. Jiddisch tog meget fra hebraisk og arameisk, men er ikke genetisk relateret til dem.