Sådan lærer du fransk

Forfatter: Marcus Baldwin
Oprettelsesdato: 17 Juni 2021
Opdateringsdato: 1 Juli 2024
Anonim
Full UFC 229 press conference: Conor McGregor v Khabib Nurmagomedov
Video.: Full UFC 229 press conference: Conor McGregor v Khabib Nurmagomedov

Indhold

175 millioner mennesker verden over taler fransk flydende. Selvom fransk stammer fra Frankrig, tales det i dag over hele verden og er det officielle sprog i 29 lande. Det er det næstmest studerede sprog i verden efter engelsk - så der er masser af grunde til at lære det. Denne guide hjælper dig på din vanskelige rejse til at lære fransk.

Trin

Metode 1 af 4: Lær dig at kende

  1. 1 Køb en ordbog. Dette er le premier et skridt i at lære et nyt sprog. Når du støder på et problem, skulle du være i stand til at komme tilbage på sporet inden for få sekunder.
    • Le Grand Robert eller Le Petit Larousse er ordbøger af høj standard. Medmindre du planlægger at komme for dybt ind i dine studier, er et ordforråd i lommestørrelse tilstrækkeligt.
    • Køb en frekvensordbog. Sådanne ordbøger indeholder de mest almindelige ord i et bestemt sprog, hvilket gør det muligt hurtigt at opbygge ordforråd uden at skulle huske, hvad der er mindre almindeligt.
    • Der er mange ordbogswebsteder derude. Vær forsigtig! De er ikke altid korrekte. Vær altid forsigtig, når du oversætter hele sætninger.
  2. 2 Udnyt højteknologi. Med alt alle muligheder det er lettere end nogensinde. Nok er dit lokale bibliotek en pålidelig mulighed, men du kan finde ressourcer hjemmefra.
    • Der er gratis franske radiostationer (nogle for begyndere!); du kan også finde kabelpakker med programmer på fransk.
    • Der er mange mobilapps, der kan hjælpe dig med at huske ord udenad - en af ​​de mest populære er gentagelsesbaseret LingLing - at bruge 20 minutter om dagen kan huske 750 ord om måneden.
    • YouTube har snesevis af ressourcer til begyndere at lære fransk.
    • Amelie er ikke den eneste franske film. Gå til din nærmeste videobutik, eller søg på internettet - nogle gange kan du finde sjældne (eller dokumentarfilm) film der gratis.
      • Se dine foretrukne udenlandske film med franske undertekster. Selvom du slet ikke kan fransk, giver det dig kontekst at vælge en film, du kender.
    • Se programmer som French in Action på lokale public service -tv -selskaber.
  3. 3 Tegn genstande i dit hjem. Hvis du bare lærer ordene, vil de efter et stykke tid blive glemt. Ved at underskrive varer i dit hjem, vil du skabe langsigtede minder, som ikke er lette at glemme. Prøv FlashAcademy -applikationen, det giver dig mulighed for at lære et sprog hurtigt og sjovt - du tager din telefon for eksempel til køleskabet, FlashAcademy scanner det og giver dig en oversættelse.
    • Glem ikke slægten! Der er to køn på fransk: maskulin og feminin. Dette vil være praktisk senere, når du skal bruge pronomen.
      • Ovenstående ord er la chaise, la fenetre og le lie. Tag din pen nu!
    • Tal ord for bedre huskning.
      • l'ordinator-lor-di-na-ter-computer
      • la chaîne hi fi-la-sheng-hee-fi-musikcenter
      • la télévision-la-te-le-viz-on-fjernsyn
      • le réfrigérateur-le-re-fries-ge-ra-ter-køleskab
      • le congélateur - le congélateur - fryser
      • la cuisinière - la cuis -zing -er - tallerken

Metode 2 af 4: Brug en elementoversætter

  1. 1 Brug et program, der kan scanne, genkende og oversætte forskellige objekter. Som vi nævnte ovenfor, er en af ​​disse FlashAcademy. Den har en indbygget objektoversætter - ret kameraet mod et objekt, og applikationen oversætter det. På denne måde kan du scanne objekter i dit værelse, mens du går og endda mens du rejser! En fantastisk måde at berige dit ordforråd på!

Metode 3 af 4: Start med at lære et sprogprogram

  1. 1 Køb undervisningsmateriale. Nogle kræver et stort gebyr, andre ikke. Spørg rundt en meningmåske har din ven et sæt cd'er eller et program, som du kan låne. Populære sprogprogrammer: Rosetta Stone, Pimslers lydkursus og Michelle Thomas program. Hvert program er egnet til en anden type studerende.
    • Pimsler Method -kurset har ingen lærebog. Det er et sæt cd'er, der er gode til at lytte og til dem, der tager lang tid at pendle til og fra arbejde. Metoden anvender modersmålet og gør det muligt at oversætte. Han bruger kædeteknikker som porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte til at øve udtale.
    • Rosetta Stone -teknikken er et computerprogram. Hun tillader ikke brug af sit modersmål og er stærkt afhængig af fotografier. Det inkluderer hukommelsesspil og er ideelt til visualiseringer og kinæstetik.
    • Michelle Thomas program (på CD og YouTube) fremmer en lidt anderledes undervisningsstil. Det fremhæver mønstre i sproget. Du starter med en grundlæggende sætning, for eksempel "Je vais au restaurant" (jeg skal på restaurant) og slutter med "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" (jeg skal en restaurant i aften, fordi det er min fødselsdag). Dit ordforråd udvides, når du bygger sætninger ud fra de blokke, du allerede kender.
    • Duolingo er et andet godt sted at lære fransk: memorisering sker ved at øve oversættelse (fra russisk til fransk og omvendt), mens du lytter til lyd og mere.
  2. 2 Tag klasser. Den bedste måde at lære et sprog på (andet end at bo i landet, selvfølgelig) er at træne hver dag sammen med andre. Deltagelse i foredrag tvinger dig til at inkludere læring i din tidsplan, discipliner og giver andre fordele, som simpelthen ikke ville eksistere ellers.
    • Find ud af, om der undervises i fransk på dit lokale college eller universitet. Selvom klasser kan være dyrere, vil fordelene ved elevstatus og adgang til undervisningsfaciliteter mindske slaget for din tegnebog.
    • Find en sprogskole. Klasser på disse skoler er ofte meget billigere, tager mindre tid og er tilgængelige om aftenen eller i weekenden. Hvis du bor i et område med udviklet infrastruktur, bør sprogskolen ikke være for langt væk.
  3. 3 Ansæt en vejleder. Internettet er en god opfindelse. Mange mennesker leder efter en nem måde at tjene ekstra penge på. Du kan indarbejde læring i din arbejdsplan og udvikle din egen pensum.
    • Din mentor bør ikke være den første, du møder. Kendskab til et sprog garanterer ikke muligheden for at lære det til andre. Se efter en, der har undervist i fransk før, ikke en, der har studeret fransk i fire år på universitetet.
  4. 4 Deltag i en gruppe ligesindede. Der er masser af mennesker i alle aldre og baggrunde derude, der gerne vil lære fransk, ligesom dig. Besøg lokale institutter eller sprogskoler for mere information.
    • Øv med nogen. Du kan finde en kammerat på internettet eller besøge dit lokale French Alliance -kontor. Tjek dine online kontakter for at finde en, der kan hjælpe dig med at lære fransk - det kan være en ven fra instituttet, der studerede i udlandet, eller din fætter Andrew, der flyttede til Vancouver. Gør dit bedste, og du vil helt sikkert lykkes!

Metode 4 af 4: Bliv ved med at arbejde

  1. 1 Øv hver dag. At lære et sprog er forskelligt fra at lære noget andet emne. Din viden skal være indlejret i underbevidstheden og blive så vidt muligt naturlig. Den eneste måde at bevare og forbedre dine færdigheder på er at øve hver dag.
    • Brug gentagelse, indtil viden er fast på plads. Du kan ikke bygge komplekse sætninger, hvis du glemmer, hvordan du bygger enkle sætninger.
    • Selvom timerne kun varer en halv time, vil det være det værd. Få dig selv til at tænke en francais... Når du først er vant til at tænke på fransk, kan du ikke nægte det.
    Specialspørgsmål

    "Er det let at lære fransk?"


    Lorenzo garriga

    Fransk oversætter og indfødt højttaler Lorenzo Garriga er en indfødt taler og kender af det franske sprog. Han har mange års erfaring som oversætter, forfatter og redaktør. En komponist, pianist og rejsende, der har vandret rundt i verden i over 30 år på et stramt budget og med en rygsæk på ryggen.

    SPECIALISTENS RÅD

    Lorenzo Garriga, oversætter fra fransk, svarer: ”Det hele afhænger af dit modersmål. Nogle lyde er svære for spansktalende at udtale, mens tysktalende finder tysk let at lære. Vanskeligheden ved fransk er, at udtalen og stavningen af ​​franske ord er meget anderledes. "


  2. 2 Hvis du kan engelsk, kan du lære relaterede ord. Afhængigt af kilden kommer omkring 30% af alle engelske ord fra fransk. Hvis du lige er startet, er dette en let måde at fordybe dig i sproget og blive fortrolig med ordets betydning.
    • Ofte er det mere indviklede verb fransk, og det "normale" verb er tysk. Sammenlign "start", "begynd", "hjælp" og "hjælp", "forstå" og "forstå". De franske ækvivalenter for disse verber er henholdsvis "commencer", "aider" og "comprendre".
    • Nogle af afslutningerne på engelske ord angiver direkte deres franske oprindelse. For eksempel ord i "-ion", "-ance" eller "-ite". Fjernsyn, milliarder, religion, nuance, udholdenhed, granit, modsat er alle franske ord. Nå, også engelsk.
  3. 3 Husk nye sætninger udenad. Forbedre altid dit ordforråd. Efterhånden som din viden vokser, skal du tage dig tid til at indarbejde nye sætninger i dit aktive ordforråd.
    • Tænk på et nyt emne. Hvis du mangler ordforråd om emnet "Tid", skal du målrette mod dette afsnit. Hvis du har brug for at kende navnene på produkter, skal du fokusere på det. Åbn dig selv.
      • Quelle heure est-il? (Hvad er klokken?)

        Bon, euh, je ne sais pas ... (Um, jeg ved det ikke ...)

        Åh, ikke! C'est déjà 17 h! Je dois etudier mon vocabulaire français! (Åh nej. Klokken er 5! Jeg skal lære fransk!)
  4. 4 Gentag konjugationen af ​​verberne. Den største forskel mellem engelsk og fransk er, at de franske konjugerede verber baseret på spænding og emne. Generelt går konjugationen af ​​verber i rækkefølgen "jeg, du, han / hun / det, vi, dig, de".
    • Start med den simple nutid af verber, der ender på -er (krybbe - er):
      • Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
    • Enkel præsentation af verber, der ender på -ir (kor - at vælge):
      • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
    • Enkel præsentation af verber, der ender på -re (vendre - sæl):
      • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
    • Ofte er slutningen af ​​ord ikke udtalt. Je choisis lyder som chic og ils mangent lyder som il mange.
    • Udforsk andre tider senere. Når du har mestret den simple nutid, skal du gå videre til passé composé.
  5. 5 Tænk højt. Hvis der er mennesker i nærheden, kan det være irriterende for de tilstedeværende, men det er det værd! De behøver ikke at forstå dig, kun du skal forstå dig selv. Dette er bonne idée, er det ikke?
    • Det franske sprog er stærkt integreret i det engelske sprog. Ud over at bruge enkle sætninger som "Bonjour!", "Merci beaucoup" eller "Je ne sais pas", som er kendt for mange mennesker, skal du bruge lidt mere komplekse sætninger, når du taler til dig selv, eller lad dine værelseskammerater forsøge at forstå dig!
      • Où est mon sac? - Hvor er min taske?
      • Je veux boire du vin. - Jeg vil drikke vin.
      • Jeg elsker dig. - Jeg elsker dig.
    • Hvis du siger til dig selv: "Åh, jeg ser et æble!" - oversætte til fransk: "Je vois une pomme". Øv dette, når du kan - i bilen, i sengen, på badeværelset, overalt.
  6. 6 Rejser til et fransktalende land. Hvis det ikke er muligt at bo der, så er det den næstbedste mulighed at besøge et sådant sted. Hvis du har økonomi og tager på ferie, så tag dine bøger og cd'er med!
    • Tal med lokalbefolkningen og få en fornemmelse af kulturen. At sidde på en McDonald's ved siden af ​​Louvre (eller Starbucks for den sags skyld) er ikke ligefrem den uddannelsesmæssige eller kulturelle oplevelse, du leder efter.
    • Du behøver ikke tage til Frankrig for at finde frankofoner. Ved dog hvilken dialekt du leder efter; en tur til Quebec vil introducere dig til fransk kultur, men du vil høre Quebec -dialekt på gaden - og det kan være svært at forstå!

Tips

  • Udskriv eller køb en fransk kalender, og udskift din almindelige kalender med den. Når du ser på en dato, lærer du hurtigt franske tal, ugedage og måneder. Og når du fejrer en begivenhed, skal du slå den op i ordbogen og skrive den på fransk.
  • I butikken tæller du på fransk, hvor mange frugter du putter i din kurv.
  • Gør fransk til dit primære sprog på din computer. Lav et websted på fransk til din browsers startside.
  • Forstå, at sprogindlæring er en tidskrævende opgave. Hvis du vandrer rundt og underviser i en teske i timen, vil du sandsynligvis fortryde det senere, når du faktisk vil tale fransk.
  • Køb Becherel -grammatikken. Denne bog indeholder bøjningen af ​​hvert udsagnsord. Francofoner refererer ofte til hende.
  • Vær positiv over for dine aktiviteter. Nogle gange bliver du frustreret og glemmer dine hovedmotiver for at ville lære fransk. Det faktum, at 175 millioner mennesker verden over taler fransk, er en god motivation. Overvej også, hvor få mennesker der kender ét sprog - i disse dage bliver kendskab til to eller flere sprog mere og mere normen.
  • Betragt Frankrig, Belgien, Schweiz, Luxembourg, Monaco, Algeriet, Tunesien, Marokko, Libanon, Quebec, New Brunswick eller Louisiana som en turistplan.
  • Du kan finde fransktalende mennesker på mange steder. Det vil gøre det lettere for dig at finde venner og forbedre din fransk. Bed dem om at hjælpe dig med at forbedre dine færdigheder, og du lærer dem til gengæld dit sprog.
  • For nemheds skyld skal du altid have en notesbog lige ved hånden for at skrive ord og sætninger ned, som du vil støde på på en eller anden måde. Dette vil gøre dig mere motiveret til at blive ved med at lære fransk!
  • Undersøg hårdt, læg den rigtige indsats, og du vil lykkes i sidste ende. Det vigtigste er at være tålmodig.

Advarsler

  • At lære et sprog er en udfordrende og tidskrævende opgave. Intet vil komme ud af dette foretagende, hvis du ikke helt dedikerer dig til denne besættelse.
  • Hold øje med maskulint og feminint køn samt flertal af substantiver, verber og det tilsvarende adjektiv.