Indhold

• At træde
• Del 1 af 3: Tæller til 10 på moderne standard arabisk
• Del 2 af 3: Lær flere numre
• Del 3 af 3: Øv numrene

Forskellige standardformer for arabisk findes i de forskellige dele af verden, hvor arabisk tales. Modern Standard Arabic (MSA) er den standardiserede version, som de fleste lærer. Det er det officielle sprog i mere end 20 lande og et af De Forenede Nationers 6 officielle sprog. Hvis du vil lære at tælle til 10 på arabisk, er ordene de samme uanset form. Men hvis du vil lære større tal, vil der forekomme forskelle.

At træde

Del 1 af 3: Tæller til 10 på moderne standard arabisk

1. Start med ordene for tallene 1 til 5. For at tælle til 10 på arabisk skal du starte med de første fem cifre. Gentag ordene, indtil du har husket dem. Du kan bruge flashcards til at teste din hukommelse af ordene.
   • Den ene er wahid (waah-hot) (واحد).
   • To er itnan (ihth-naan) (إثنان).
   • Tre er talata (theh-lah-theh) (ثلاثة).
   • Fire er arba'a (ahr-uh-bah-ah) (أربع).
   • Fem er hamsa (hahm-sah) (خمسة). Bemærk, at h har en halsudtale. Forestil dig at udånde din hals fra den bageste del af din hals, mens du siger det.
2. Fortsæt med ordene for tallene 6 til 10. Når du har mestret de første 5 tal, er du klar til de næste 5. Øv dem på samme måde som du øvede de første 5, og sæt derefter alle 10 sammen for at tælle til 10 på arabisk.
   • Seks er sitta (siht-tah) (ستة).
   • Syv er sab'a (sehb-uh-ah) (سبعة). Bemærk, at dette ligner det engelske ord "syv".
   • Otte er tamaniya (theh-mah-nee-yuh) (ثمانية).
   • Ni er det tis'a (tihs-anh) (تسعة). Sig den sidste stavelse bagfra i halsen.
   • Ti er ashra (ahsh-ahr-rah) (عشرة). Det r udtales meget kort.
3. Sige sifr (say-fur) (صفر) for "nul."Det engelske ord" nul "kom faktisk fra det arabiske ord" sifr. "Begrebet nul stammer fra Indien og den arabiske verden og blev overført til Europa under korstogene.
   • Som på hollandsk bruges ordet "nul" normalt ikke ved læsning af numre, medmindre du læser en liste med numre, såsom et telefonnummer eller kreditkortnummer.
4. Lær at genkende arabiske tal. Tal brugt i vestlige lande omtales ofte som "arabiske" tal. Imidlertid kaldes tallene, der traditionelt bruges på arabisk, faktisk hinduistiske arabiske tal, fordi de kommer fra Indien.
   • De hinduistiske arabiske tal er 10 symboler eller tal, der repræsenterer tallene 0 og 1 til 9: ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠. Ligesom på engelsk kombineres disse 10 cifre for at danne andre tal. Så 10 ville være en 1 og en 0, ligesom på engelsk: ١٠ (10).
   • Arabisk skrives og læses fra højre til venstre. Arabiske tal skrives og læses dog fra venstre mod højre, ligesom du læser hollandsk og andre europæiske sprog.

   Tip: I Mashreq-lande (Irak, Syrien, Libanon, Jordan og Palæstina) bruges arabiske tal ofte sammen med de vestlige tal, du allerede kender.

   
   

Del 2 af 3: Lær flere numre

1. Tilføj suffikset un til basisciffernavnet for at oprette de ti ord. Bortset fra tallet 10 (som du allerede kender), laves alle ord for ti ved at erstatte den sidste stavelse af ordet før det første ciffer med suffikset un. Dette svarer meget til den måde, hvorpå de fleste af disse ord er dannet på hollandsk, ved at tage begyndelsen af ​​det første ciffer og suffikset Fig at tilføje.
   • Tyve (20) er ishrun. Bemærk, at du tager ordet for to, itnan, fjerner den sidste stavelse og erstatter den med un. Konsonanterne, der afslutter den første stavelse, ændres, når de skriver ordet med det vestlige alfabet.
   • Tredive (30) er thalathun.
   • Fyrre (40) er arba'un.
   • Halvtreds (50) er khamsun.
   • Tres (60) er sittun.
   • Halvfjerds (70) er sab'un.
   • Firs (80) er thamanun.
   • Halvfems (90) er tis'un.
2. Kombiner nummeret med en ordform i ti i 11 til 19. For at danne ordene til cifre 11 til 19 skal du starte med ordet for det andet ciffer i tallet og derefter tilføje ordet ashar til.
   • For eksempel er 13 thalatha ’ashar. En bogstavelig oversættelse ville være "tre og ti". Alle andre tal fra 11 til 19 følger den samme formel.
3. Brug ti-ordet med det enkelte ciffer i 21 til 99. Hvis du vil oprette sammensatte ord til større tal, skal du bruge ordet før det sidste ciffer efterfulgt af ordet før og og wa-. Derefter tilføjes det korrekte ord for ti-pladsen.
   • F.eks. Er treoghalvtreds (53) thalatha wa-khamsun. Den bogstavelige oversættelse er den samme som for numrene 11 til 19. Thalatha wa-khamsun kunne bogstaveligt talt oversættes som "treoghalvtreds".
4. Brug ordet mi'a for numre i hundreder. Efter en formel, der svarer til tallene, dannes ord for hundreder af ordet 100, mi'a, tilføjes efter multiplikationscifret.
   • For eksempel, thalatha mi'a er 300.

   Tip: Brug den samme formel, som du brugte til at danne ordene til tallene 21 til 99 for at danne ordene for tallene i hundrederne.

   
   

Del 3 af 3: Øv numrene

1. Lyt til optælling af sange for at gøre dig bekendt med ordene. Der er mange gratis videoer, ofte lavet til børn, der lærer dig at tælle på arabisk. Nogle gange er en fængende melodi alt hvad du behøver for at holde ordene rigtige.
   • Se en af ​​de gratis videoer på https://www.youtube.com/watch?v=8ioZ1fWFK58. Afspilningslisten indeholder flere andre arabiske tællesange, så du kan se forskellige sange, indtil du finder en, du kan lide.

   Tip: Tæl sange og videoer kan også hjælpe dig med at øve udtale. Syng med eller bare sig ordene, indtil du lyder som stemmen i videoen.

2. Download en mobilapp for at øve dig i at tælle. Gå til appbutikken på din telefon, og søg efter arabiske optællingsapps eller flersprogede optællingsapps (hvis du vil udvide din viden ud over arabisk). Mange af disse apps er tilgængelige gratis.
   • For eksempel oversætter Polynumial-appen tal og lærer dig, hvordan du tæller. Selvom hovedappen indeholder 50 forskellige sprog, er der også en specifik version til arabisk. Denne app er dog kun tilgængelig til iPhones.
3. Gentag alle de sange, du støder på hele dagen på arabisk. Du ser og bruger sandsynligvis tal hele dagen uden virkelig at tænke over det. Stop ved et vilkårligt nummer, og prøv at oversætte det til arabisk. Med lidt øvelse begynder din hjerne automatisk at tænke på, hvordan man siger det på arabisk for hvert nummer, du ser.
   • Når du f.eks. Kontrollerer din banksaldo, skal du sige tallet på arabisk. Du kan også gøre dette med trin, shopping i din kurv, antallet af minutter indtil frokostpausen eller antallet af point i en sportskamp.
4. Prøv at tælle flashkort for at udvide dit arabiske ordforråd, når du træner tal. Standard tæller flashcards, normalt lavet til små børn, har et antal objekter på den ene side og nummeret på den anden. Du kan også bruge disse typer flashcards til at øve arabisk optælling.
   • Du kan købe flashkort online eller i en uddannelsesbutik. Der er websteder, hvor du kan downloade gratis flashcards til at udskrive selv. Se bare efter "gratis telflashcards".
   • Slå ordet til objektet op online og øv ordet for objektet sammen med ordet for nummeret.