Hvordan man siger hej på fransk

Forfatter: Monica Porter
Oprettelsesdato: 21 Marts 2021
Opdateringsdato: 1 Juli 2024
Anonim
RUSSIAN COMEDY! THE VILLAGERS ARE CRYING TOO :) Комедия СЧАСТЬЕ РЯДОМ или ДЕРЕВЕНСКИЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ
Video.: RUSSIAN COMEDY! THE VILLAGERS ARE CRYING TOO :) Комедия СЧАСТЬЕ РЯДОМ или ДЕРЕВЕНСКИЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ

Indhold

Selvom "bonjour" er en almindelig hilsen på fransk, er der faktisk mange måder at sige hej på dette sprog. Her er nogle af de bedste sætninger, du bør vide.

Trin

Metode 1 af 2: Grundlæggende hilsen

  1. Sig "Bonjour" i alle situationer. Dette er en sætning, der almindeligvis oversættes som "hej" af bøger og kan bruges i formelle og afslappede sammenhænge.
    • Bonjour er kombinationen af ​​"bon", som betyder "god" og "jour", som betyder "dag". Dette ord oversættes bogstaveligt talt til "god dag".
    • Dette ord udtages som bon-zhoor.

  2. Brug "Salut" i en mindre formel sammenhæng. I stedet for at sige "hej" høfligt, er ordet bare almindeligt "hej".
    • På trods af hilsen er et udråb, der bruges til at hilse på nogen, men det er relateret til det franske verbum "saluer", der betyder "hej". Korrekt oversat betyder "salut" "farvel eller farvel" og bruges ofte i uformelle situationer.
    • Dette ord udtages uden slutningen "t" lyd, så det vil læse som sah-loo.
    • "Salut" kan også betyde "farvel". Så du kan bruge "salut", når du starter eller afslutter en samtale.
    • En anden almindelig hilsen, der bruger ordet "Salut" er "Salut tout le monde!". Denne sætning kan forstås som "Hej alle sammen!". Ordet "tout" betyder "alt" og "le monde" betyder "verden". Denne hilsen bruges kun til at hilse på en gruppe nære venner.

  3. Sig "Hé" eller "Tiens" i fælles sammenhæng. Begge disse ord er ikke så standard og formelle som bonjour skal bruges til at sige hej i en mindre formel sammenhæng.
    • Afslørende bruges som "hej" (hej) på engelsk. Begge ord udtales ret ens, men lyd é noget negativt ei på engelsk.
    • En almindelig måde at sige hej på er "Hej er!". Denne sætning oversættes som "Hej!"
    • Oprindeligt et udråb, tiere! er en overraskende hilsen. Udtales "ie" i dette ord med en næselyd som "y" på engelsk, så det lyder det samme t-y-ns.

  4. Sig "Hej", når du besvarer telefonen. Denne hilsen er som et almindeligt udtryk på vietnamesisk og bruges ofte til at hilse på nogen over telefonen.
    • Dette ord udtages som ah-lav men vægt på den anden stavelse.
    • Du kan også spørge "allo?". Når den bruges i denne tilgang, vil du fremhæve den i den første stavelse. Dette bruges, hvis du vil spørge noget over telefonen som "Hej? Hørte du det?"
  5. Brug "bienvenue" til at hilse på nogen. Hvis nogen kommer for at besøge dit hjem eller kontor, kan du hilse på dem med noget som "Velkommen!" (velkommen) på engelsk.
    • Dette ord oversat korrekt vil betyde noget som "ankomme sikkert". Specifikt bien er "god" og sted er et substantiv, der betyder "at ankomme".
    • Dette ord udtages som bea-venoo.
    • En anden måde at virkelig hilse på nogen er "être le bienvenu". Ordet "être" er et verbum med samme betydning som "meget" på engelsk.
    reklame

Metode 2 af 2: Hej fra tid til anden

  1. Brug ordet "Bonjour" om morgenen og ved middagstid. Der er ingen særlig hilsen til morgen eller middag.
    • Bonjour som faktisk betyder "god dag", ville du betyde "god morgen" eller "god middag" ved at bruge dette ord, da morgen og middag begge er dagtimerne.
  2. Skift til "Bonsoir" om aftenen. Dette ord oversættes bogstaveligt talt til "god aften" og skal bruges til at sige "hej" om eftermiddagen eller aftenen.
    • Dette ord kan bruges i formelle og uformelle sammenhænge, ​​men høres ofte i formel sammenhæng.
    • Bon betyder "god" og soir betyder "aften".
    • Udtalte dette ord bon-svær.
    • En anden måde at hilse folk om natten på er at bruge sætningen "Bonsoir mesdames et messieurs", som betyder "God aften, mine damer og herrer".
    reklame