Indhold

• Trin
• Del 1 af 6: Oneesama - Big Sister (meget høflig tale)
• Del 2 af 6: Oneesan og Neesan - Big Sister (høflig tale)
• Del 3 af 6: Oneechan og Neechan - Big Sis (uformel tale)
• Del 4 af 6: Ane den store søster
• Del 5 af 6: Aneki den lille søster (uformel tale)
• Del 6 af 6: Imouto er lillesøsteren

Japansk er ret svært og ikke let for indfødte i andre sprogfamilier at lære. At få udtalen korrekt kan virke som en skræmmende opgave, men at opdele ordene i mindre segmenter gør tingene lettere.I denne artikel vil du se, hvordan du kan lære at udtale alle ordene for søster på japansk, stykke for stykke.

Trin

1. 1 Lær de forskellige former for det japanske ord for søster. Hvert ord er beskrevet i en separat del af artiklen.

Del 1 af 6: Oneesama - Big Sister (meget høflig tale)

1. 1 "Oneesama" (oversat med "storesøster") er den mest respektfulde adresse til en ældre søster. Dette ord bruges dog ikke ofte i hverdagen. Måske hvis du undskylder for en meget alvorlig overtrædelse af din søster, vil du vise hende dyb respekt, og hvis du bare er en ekstremt høflig person i enhver situation, vil du bruge dette ord.
2. 2 Skil ordet fra hinanden. Der er nogle elementer her, der er værd at kende. På japansk er nominelle suffikser (suffikser, der angiver status og respekt for en person) meget vigtige. Det vil være bedre, hvis du lærer at forstå dem.
   • “O-” - dette præfiks angiver respekt for en person eller et objekt. Med andre ord for søster, kan dette præfiks udelades, men hvis du gør det samme med ordet "oneesama", fordi ...
   • "-Sama" er allerede det mest respektfulde navneordssuffiks i moderne japansk. Dette suffiks understreger, at taleren har en lavere status i forhold til den pågældende. En omtrentlig analog på russisk er ordene "herre (r)", "hæderlige (r)" (kan bruges i forhold til kvinder og mænd).
   • Hvis du udelader "o-" præfikset og forlader "-sama", lyder sætningen som: "Hans højhed, min bedste ven".
   • "Ne" eller "nee" kan findes i ethvert japansk ord for en ældre søster.
3. 3 Lyden "o" skal udtales tydeligt, som på russisk i ord med den fremhævede position af denne vokal. Bemærk, at vokallyde aldrig svækkes på japansk (for eksempel på russisk udtales lyden "o" som "a" i en ikke -stresset position i ordet "vand", hvilket ikke ville ske på japansk).
4. 4 Med "-nee-" delen af ​​ordet er det ikke så enkelt. Først vil du måske instinktivt blødgøre “n” -lyden foran vokalen og udtale “e” som i ordet “himmel”, men du kan ikke. Du skal udtale "e" klart, ligesom "e" i ordet "elektriker". Bemærk, at "nee" faktisk er to stavelser. Det er usædvanligt, at en russisktalende person taler sådan, men du skal sige lyden “e” som om to gange. Prøv at udtale disse to stavelser, så du for hver “e” lyd skal klappe i håndfladerne, langsomt i starten for at få ideen.
5. 5 Suffikset "-sama" er meget lettere. Chancerne er, at du allerede har udtalt det korrekt i dit hoved. Hver stavelse skal udtales tydeligt uden at synke vokalerne: "sa-ma".
6. 6 Kombiner nu alle ordets dele til en. Japansk bruger minimal intonation, så prøv ikke at understrege stavelser. Du skal lyde ensformig.

Del 2 af 6: Oneesan og Neesan - Big Sister (høflig tale)

1. 1 Skær disse to ord fra hinanden.
   • "Oneesan" er mere høflig på grund af "o-" præfikset.
   • Endelsen "-san" angiver også respekt for en person. Det skal bruges i forhold til mennesker med din lige sociale status eller nogen, som du ikke kender særlig godt.
2. 2 Udtal “o-” og “-nee-” på samme måde som ovenfor.
3. 3 Sig stavelsen “sa”. Stavelsen "-sa-" i suffikset "-san" udtales på samme måde som i "-sama" -endelsen. Det er det, der virkelig er fantastisk ved japansk: lydene udtales ens og skifter ikke i forskellige ord eller ordformer, der er meget få undtagelser. Lyden "n" på japansk udtales på samme måde som på russisk.
4. 4 Udtal hele ordet.

Del 3 af 6: Oneechan og Neechan - Big Sis (uformel tale)

1. 1 Del disse ord fra hinanden.
   • "-Chan" er et nominelt suffiks, der næsten altid kun bruges, når man taler om en kvindelig person.Det er et uformelt, venligt og endda kærligt suffiks, der kan bruges, når man taler med et lille barn, eller når en skolepige fortæller om sine gode venner.
   • Det respektfulde "o-" præfiks sammen med det venlige "-chan"-suffiks skaber indtryk af dyb sympati for samtalepartneren.
2. 2 Udtal hele ordet. "O-", "-nee-", "n" og "a" udtales det samme som beskrevet ovenfor. Kombinationen af ​​bogstaverne "ch" udtales som den russiske konsonant "ch".
3. 3 Sig ordet.

Del 4 af 6: Ane den store søster

1. 1 Tjek et andet ord for storesøster. Med dette ord er tingene lidt anderledes: ovenfor studerede vi de ord, der bruges, når du henvender dig til din søster, og "Ane" bør bruges, når du taler om din søster.
   • Bemærk, at der også er en “-ne-” del her, som er fælles for ord for en ældre søster.
2. 2 Udtalen af ​​lyde er den samme som nævnt ovenfor.

Del 5 af 6: Aneki den lille søster (uformel tale)

1. 1 Denne formular bruges kun i meget uformel kommunikation. Det er også et slangord for et medlem af din gadebande, men mere om det en anden gang.
   • "Ane" udtales som ovenfor.
   • "Ki" lyder nøjagtigt som stavelsen "ki" i ordet "gelé". Stræk ikke “og” lyden.
2. 2 Sig nu hele ordet “aneki”.

Del 6 af 6: Imouto er lillesøsteren

1. 1 "Imouto" bruges, når der refereres til en yngre søster. Normalt refererer brødre og søstre til de yngre ved deres fornavn, så der er ikke noget særligt behov for dette ord.
   • Tilføj ikke de nominelle suffikser "-chan" eller "-kun" i slutningen. De siger dette kun, hvis de vil være uhøflige eller nedgøre deres lillesøster.
   • Tilføj endelsen “-san”, når der henvises til en persons lillesøster.
   • Kombinationen af ​​bogstaverne "-ou-" betyder, at du skal fordoble lyden "o", som vi allerede sagde om lyden "e" i "nee".
   • Lydene "og" og "om" udtales som nævnt ovenfor. Lydene "m" og "t" udtales på samme måde som på russisk.
2. 2 Sig nu hele ordet.